This bin, secured behind large glass panels, contains many footless shoes of past inmates - the victims remembered only by their absence.